ESİN ÖYKÜ TERZİ (İstanbul, 1998)

Marmara Üniversitesi, Tekstil Ana Sanat Dalı

Ormandaki Dans / Dance in the Forset, 2025

Dokuma kumaş üzerine tufting- karışık teknik, 153×190 cm

Tufting- mixed technique on woven fabric, 153×190 cm

“Ormandaki Dans”, doğanın kendi içindeki ritim, hareket ve dönüşümden ilham alan bir tufting çalışmasıdır. Eserde, farklı iplik türleriyle oluşturulan dokular ve değişken hav yükseklikleri yüzeye hem derinlik hem de resimsel bir etki kazandırmaktadır. Işığın yönüne göre değişen ton geçişleriyle yüzeyde canlı bir hareket hissi oluşmaktadır.

Canlı ve pastel tonların bir araya geldiği renk kompozisyonu, orman ekosisteminin çeşitliliğini ve doğanın döngüsel ritmini yansıtırken; yeşil, toprak ve açık tonların birlikte kullanımı, doğadaki karşıtlıkların uyumunu ve süreklilik duygusunu taşımaktadır. Ormanın çeşitliliği, bir rengin tonları ve bu tonların uyumu eserin ilham kaynağını oluşturmaktadır. Her detay, doğanın damarlarında dolaşan yaşam enerjisinin, insan elinin sezgisel dokunuşuyla yeniden biçimlenmiş hâlidir. Tufting tekniği, doğanın içsel hareketini ve ritmini sezgisel biçimde aktaran bir ifade aracına dönüşmektedir.
“Ormandaki Dans”, malzemenin dokunsal gücüyle doğanın içsel devinimini buluşturan hem görsel hem de duyusal bir deneyim olarak varlık göstermektedir. 

 

“Dance in the Forest” is a tufting work inspired by nature’s own rhythm, movement, and transformation. In this piece, textures created with different types of yarn and varying pile heights lend both depth and a pictorial effect to the surface. The surface creates a sense of lively movement with tone transitions that change depending on the direction of light.

The color composition, which combines vibrant and pastel tones, reflects the diversity of the forest ecosystem and the cyclical rhythm of nature, while the use of green, earthy, and light tones together conveys the harmony of contrasts in nature and a sense of continuity. The diversity of the forest, the tones of a color, and the harmony of these tones form the inspiration for the work.

Every detail is the life energy flowing through the veins of nature, reshaped by the intuitive touch of the human hand. The tufting technique becomes a means of expression that intuitively conveys nature’s internal movement and rhythm. “Dance in the Forest” presents itself as both a visual and sensory experience, bringing together the tactile power of the material and nature’s internal movement.

Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.

“Ormandaki Dans”, doğanın kendi içindeki ritim, hareket ve dönüşümden ilham alan bir tufting çalışmasıdır. Eserde, farklı iplik türleriyle oluşturulan dokular ve değişken hav yükseklikleri yüzeye hem derinlik hem de resimsel bir etki kazandırmaktadır. Işığın yönüne göre değişen ton geçişleriyle yüzeyde canlı bir hareket hissi oluşmaktadır.

Canlı ve pastel tonların bir araya geldiği renk kompozisyonu, orman ekosisteminin çeşitliliğini ve doğanın döngüsel ritmini yansıtırken; yeşil, toprak ve açık tonların birlikte kullanımı, doğadaki karşıtlıkların uyumunu ve süreklilik duygusunu taşımaktadır. Ormanın çeşitliliği, bir rengin tonları ve bu tonların uyumu eserin ilham kaynağını oluşturmaktadır. Her detay, doğanın damarlarında dolaşan yaşam enerjisinin, insan elinin sezgisel dokunuşuyla yeniden biçimlenmiş hâlidir. Tufting tekniği, doğanın içsel hareketini ve ritmini sezgisel biçimde aktaran bir ifade aracına dönüşmektedir.
“Ormandaki Dans”, malzemenin dokunsal gücüyle doğanın içsel devinimini buluşturan hem görsel hem de duyusal bir deneyim olarak varlık göstermektedir. 

 

“Dance in the Forest” is a tufting work inspired by nature’s own rhythm, movement, and transformation. In this piece, textures created with different types of yarn and varying pile heights lend both depth and a pictorial effect to the surface. The surface creates a sense of lively movement with tone transitions that change depending on the direction of light.

The color composition, which combines vibrant and pastel tones, reflects the diversity of the forest ecosystem and the cyclical rhythm of nature, while the use of green, earthy, and light tones together conveys the harmony of contrasts in nature and a sense of continuity. The diversity of the forest, the tones of a color, and the harmony of these tones form the inspiration for the work.

Every detail is the life energy flowing through the veins of nature, reshaped by the intuitive touch of the human hand. The tufting technique becomes a means of expression that intuitively conveys nature’s internal movement and rhythm. “Dance in the Forest” presents itself as both a visual and sensory experience, bringing together the tactile power of the material and nature’s internal movement.

Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.