EYLÜL CİVELEK (İstanbul, 2001)

Dünyayla Benim Aramda Serisi, No. 20 / Between the World and Me No.20, 2025

Yüksek Pişirim Stoneware Seramik, El ile Şekillendirme, 23x23x23 cm

High-Fired Stoneware Ceramic, Hand Shaping, 23x23x23 cm

“Herkes kendi filizlendiği dünyada hayat bulur. Her çiçek yeni bir yaşama açar gözlerini, her tohum kendi köklerinin izlerini taşır içinde, her birimiz kendi içimizdeki çiçeği ve yaşamdaki yeni ihtimalleri büyütüyoruz beraberinde. Herkesden uzakta, dünyayla benim aramdaki bir hikaye…” 

Üretimlerimde doğanın yaşayışındaki değişimleri gözlemliyor ve bunları insan habitatıyla birleştiriyorum. Eserlerimde biyomorfik biçimlerin zaman içerisindeki karelerini kendi izlenimlerimle yakaladığım anlarını yaşamla örüntülü bir şekilde anlatıyorum. ‘Dünyayla Benim Aramda’ serisinde izleyiciye sunduğum ise; hayat bulduğumuz dünyada, izlenimlerimizin bir parçası olarak yer alıyor ve dünyadaki diğer ihtimallerin varlığını bilmeden yok oluyoruz. Hepimiz, köklerimizin bizim için oluşturduğu kafesin sadece bize gösterdiği kadarıyla dünyayı tanıyoruz. 

Kim olduğumuzu hatırlamadan ya da hiç öğrenmeden yaşamın içerisinde sadece var oluyoruz.

 

“Everyone finds life in the world where they first dared to sprout.  Each flower opens its eyes to a life unknown, each seed carries the silent memory of its own roots. We each grow the blossom within us,  alongside the untold possibilities life quietly offers. Far from the noise of others, this is a story whispered between the world and me…” 

In my practice, I observe the transformations within nature’s own rhythm and merge them with the human habitat. In my works, I capture moments in time where biomorphic forms emerge woven into life through my personal impressions and emotional reflections.  In the “Between the World and Me” series, what I offer to the viewer is a reflection on how we come into being as part of our impressions within the world we’re born into only to vanish, unaware of the countless other possibilities that might have existed. We come to know the world only through the narrow lens of the cage our roots have shaped for us. 

Without remembering—or perhaps ever discovering-who we truly are, we merely drift through life, present, but never fully alive.

 

Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.

“Herkes kendi filizlendiği dünyada hayat bulur. Her çiçek yeni bir yaşama açar gözlerini, her tohum kendi köklerinin izlerini taşır içinde, her birimiz kendi içimizdeki çiçeği ve yaşamdaki yeni ihtimalleri büyütüyoruz beraberinde. Herkesden uzakta, dünyayla benim aramdaki bir hikaye…” 

Üretimlerimde doğanın yaşayışındaki değişimleri gözlemliyor ve bunları insan habitatıyla birleştiriyorum. Eserlerimde biyomorfik biçimlerin zaman içerisindeki karelerini kendi izlenimlerimle yakaladığım anlarını yaşamla örüntülü bir şekilde anlatıyorum. ‘Dünyayla Benim Aramda’ serisinde izleyiciye sunduğum ise; hayat bulduğumuz dünyada, izlenimlerimizin bir parçası olarak yer alıyor ve dünyadaki diğer ihtimallerin varlığını bilmeden yok oluyoruz. Hepimiz, köklerimizin bizim için oluşturduğu kafesin sadece bize gösterdiği kadarıyla dünyayı tanıyoruz. 

Kim olduğumuzu hatırlamadan ya da hiç öğrenmeden yaşamın içerisinde sadece var oluyoruz.

 

“Everyone finds life in the world where they first dared to sprout.  Each flower opens its eyes to a life unknown, each seed carries the silent memory of its own roots. We each grow the blossom within us,  alongside the untold possibilities life quietly offers. Far from the noise of others, this is a story whispered between the world and me…” 

In my practice, I observe the transformations within nature’s own rhythm and merge them with the human habitat. In my works, I capture moments in time where biomorphic forms emerge woven into life through my personal impressions and emotional reflections.  In the “Between the World and Me” series, what I offer to the viewer is a reflection on how we come into being as part of our impressions within the world we’re born into only to vanish, unaware of the countless other possibilities that might have existed. We come to know the world only through the narrow lens of the cage our roots have shaped for us. 

Without remembering—or perhaps ever discovering-who we truly are, we merely drift through life, present, but never fully alive.

 

Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.