ZEYNEP TEKER (Marmaris, 1998)
Döngü / Cycle, 2022
Seramik, 70 cm
Ceramic, 70 cm
Döngünün başladığı ve bittiği yerin aynı nokta olması garip öyle değil mi? Tam ortada. Ortamızda. Iyi bak ona. Otomatik hareketlerle tuşlara bastığımız parmaklarımızın uçlarında. Ailenin isteklerinde, toplumun direttiklerinde, kabul görenlerde, böyle gelmiş böyle gidenlerde… Bu sürüye katılan da biziz bu sürüyü yaratan da.Hipnotize olmuş gibi, hipnotize eden bir kalabalığın kaynağından boşanıp akıyoruz hayatın içine. Aman çizgiye basma sakın! Sürüden ayrılayım deme.
It’s strange, isn’t it, that the point where the cycle begins and ends is the same? Right in the middle. In our middle. Take a good look at it. At the tips of our fingers pressing keys through automatic motions. In the desires of the family, the demands of society, in what’s accepted, in what’s always been and always will be… We are both the ones joining the herd and the ones creating it. As if hypnotized, we flow into life from the very source of a mesmerizing crowd. Careful, don’t step on the line! Don’t you dare stray from the herd.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.
Döngünün başladığı ve bittiği yerin aynı nokta olması garip öyle değil mi? Tam ortada. Ortamızda. Iyi bak ona. Otomatik hareketlerle tuşlara bastığımız parmaklarımızın uçlarında. Ailenin isteklerinde, toplumun direttiklerinde, kabul görenlerde, böyle gelmiş böyle gidenlerde… Bu sürüye katılan da biziz bu sürüyü yaratan da.Hipnotize olmuş gibi, hipnotize eden bir kalabalığın kaynağından boşanıp akıyoruz hayatın içine. Aman çizgiye basma sakın! Sürüden ayrılayım deme.
It’s strange, isn’t it, that the point where the cycle begins and ends is the same? Right in the middle. In our middle. Take a good look at it. At the tips of our fingers pressing keys through automatic motions. In the desires of the family, the demands of society, in what’s accepted, in what’s always been and always will be… We are both the ones joining the herd and the ones creating it. As if hypnotized, we flow into life from the very source of a mesmerizing crowd. Careful, don’t step on the line! Don’t you dare stray from the herd.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.