Gülce Ecem Çınar (İstanbul, 2000)
Çift / Couple, 2025
Ahşap üzerine imitasyon varak ve akrilik, 21×17 cm
Imitation gold leaf and acrylic on wood, 21×17 cm
Dikenli tel üzerine konumlandırılmış iki zebra ispinozu, “Çift” adlı eserde aşkın ve özgürlüğün kırılgan doğasını simgeler. Egzotik görünümleriyle canlılık ve bağlılığı temsil eden kuşlar, beşeri bir sınırın üzerinde durarak ilişkinin risk ve hassasiyet boyutunu görünür kılar. Bu yerleşim, iki varlığın hem yakınlık hem de incinme ihtimali arasında kurduğu dengeyi ifade eder. Aynı zamanda aşkın, özgürlüğü tehdit etmeden var olma çabasını temsil etmektedir.
Positioned on a barbed wire fence, the two zebra finches in the work titled “Couple” symbolize the fragile nature of love and freedom. With their exotic appearance, the birds represent vitality and devotion, while standing upon a human-made boundary that makes the risk and sensitivity within a relationship visible. This placement expresses the balance two beings establish between intimacy and the possibility of hurt. At the same time, it reflects love’s effort to exist without threatening freedom.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.
Dikenli tel üzerine konumlandırılmış iki zebra ispinozu, “Çift” adlı eserde aşkın ve özgürlüğün kırılgan doğasını simgeler. Egzotik görünümleriyle canlılık ve bağlılığı temsil eden kuşlar, beşeri bir sınırın üzerinde durarak ilişkinin risk ve hassasiyet boyutunu görünür kılar. Bu yerleşim, iki varlığın hem yakınlık hem de incinme ihtimali arasında kurduğu dengeyi ifade eder. Aynı zamanda aşkın, özgürlüğü tehdit etmeden var olma çabasını temsil etmektedir.
Positioned on a barbed wire fence, the two zebra finches in the work titled “Couple” symbolize the fragile nature of love and freedom. With their exotic appearance, the birds represent vitality and devotion, while standing upon a human-made boundary that makes the risk and sensitivity within a relationship visible. This placement expresses the balance two beings establish between intimacy and the possibility of hurt. At the same time, it reflects love’s effort to exist without threatening freedom.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.
