Aslı Aydemir (İstanbul, 1973)
40 Yama / 40 Patches, 2025
Porselen, atlas yorgan, ipek ip, 90×110 cm
Porcelain, satin quilt, silk thread, 90×110 cm
“40 Yama”, yokluk ve onarma eyleminin hafızasından doğar. Geleneksel bir çocuk yorganı kesilip yeniden kurgulanır; eksik parçaları porselenle onarılır. Mavi-beyazın soylu geleneğini taşıyan porselen yüzeyler, hem kırılganlığı hem kalıcılığı bir arada barındırır. Bu çalışma, narinliğin güce, yumuşaklığın dirence dönüştüğü yerde durur. Savaşların, felaketlerin ve salgınların sertleştirdiği dünyada, çocukluğa sessiz bir ağıt; masumiyete sığınak, korunamayan saflığa kırılgan bir barınak olur.
“40 Patches” is born from the memory of scarcity and the act of repair. A traditional child’s quilt is cut apart and reimagined; its missing sections are restored with porcelain. The blue-and-white porcelain surfaces embody both fragility and permanence. The work stands where delicacy transforms into strength, and softness into resilience. In a world hardened by wars, disasters, and pandemics, this quilt becomes a silent elegy to childhood—a fragile refuge for innocence, a tender shelter for the purity we strive, yet often fail, to protect.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.
“40 Yama”, yokluk ve onarma eyleminin hafızasından doğar. Geleneksel bir çocuk yorganı kesilip yeniden kurgulanır; eksik parçaları porselenle onarılır. Mavi-beyazın soylu geleneğini taşıyan porselen yüzeyler, hem kırılganlığı hem kalıcılığı bir arada barındırır. Bu çalışma, narinliğin güce, yumuşaklığın dirence dönüştüğü yerde durur. Savaşların, felaketlerin ve salgınların sertleştirdiği dünyada, çocukluğa sessiz bir ağıt; masumiyete sığınak, korunamayan saflığa kırılgan bir barınak olur.
“40 Patches” is born from the memory of scarcity and the act of repair. A traditional child’s quilt is cut apart and reimagined; its missing sections are restored with porcelain. The blue-and-white porcelain surfaces embody both fragility and permanence. The work stands where delicacy transforms into strength, and softness into resilience. In a world hardened by wars, disasters, and pandemics, this quilt becomes a silent elegy to childhood—a fragile refuge for innocence, a tender shelter for the purity we strive, yet often fail, to protect.
Sanatçı ve eserle ilgili daha fazla bilgi almak için info@base.ist adresine e-posta atmanızı rica ederiz.